Переводчик английского, японского языков со знанием технической тематики
20 000 руб
Анна Константиновна
Возраст
39 лет (12 Апреля 1986)
Город
Иркутск
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
19 лет 7 месяцев
Обязанности: Встреча, размещение японских туристов в гостинице, сопровождение, экскурсии по городу и оз.Байкал.
Обязанности: Деловая переписка, перевод технической, бухгалтерской, таможенной документации, обработка запросов,расчет цен на продукцию по запросам, перевод переговоров, семинаров, при монтаже оборудования, сопровождение японских делегаций, работа переводчиком в командировках. Имеется опыт медицинского перевода: фармацевтические аннотации, отчеты лабораторных исследований, научно-медицинские статьи с английского на русский язык.
2008 — продолжаю учиться
Курсы гидов-переводчиков японского языка
ЗАО Байкал-Отель (Сертификат гида-переводчика японского языка)
2 уровень владения японским языком (JLPT). Владение системой ТМ (Trados). Перевод и верстка руководств по эксплуатации оборудования. Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, PhotoShop, Express Outlook, Internet Explorer. Коммуникабельность, исполнительность, ответственность, стрессоустойчивость, целеустремленность, обучаемость, постоянное повышение профессионального уровня, всегда выполняю работу в срок, с высоким качеством, вредных привычек не имею.
14 января, 2010
30 000 руб
Надежда Николаевна
Город
Иркутск
Возраст
44 года ( 9 февраля 1981)
Опыт работы:
6 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
секретарь руководителя, ВЧНГ
06.2009 - 12.2009
20 ноября, 2008
100 000 руб
Григорий Викторович
Город
Иркутск local_shipping
Возраст
59 лет (31 марта 1966)
Опыт работы:
6 лет и 3 месяца
Последнее место работы:
Переводчик, Индивидуальный предприниматель
08.2008 - 07.2009
9 января, 2009
Анна Константиновна
Город
Иркутск local_shipping
Возраст
39 лет (12 апреля 1986)
Опыт работы:
19 лет и 7 месяцев
Последнее место работы:
Специалист ВЭО, Переводчик японского, английского языков, ЗАО "Энерпром-Микуни"
06.2008 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли