отправить приглашение

Переводчик китайского

от 11 Января 2025

Максим

Возраст

40 лет (08 Мая 1984)

Город

Иркутск
Возможен переезд в другой город

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Вахтовый метод

Опыт работы

17 лет

Переводчик с китайского языка

Спецперевод в Казани
Административный персонал

17 лет ,

Январь 2008 - продолжаю работать

Сопровождаю на пусконаладках и переговорах.
Специализация: производственное оборудование и техника, китайская традиционная медицина.
Есть опыт публичных выступлений, выступлений в качестве ведущего на кит., рус. и англ. языке, сопровождения и представления интересов компании в Китае и других странах, ведения ВЭД и доставки крупных грузов из Китая.
Также выполняю письменные переводы.
Оформлен как самозанятый.
Подробное резюме с указанием проектов предоставлю по требованию.

Образование

Казанский федеральный университет

Высшее

Факультет иностранных языков, китайский и английский языки.

Казань, 2000 — 2006 гг.

Курсы и тренинги

Прохождение практики в Китае

2006 — 2008 гг.

Гуансийский государственный университет, КНР (Китайский язык и литература)

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

Китайский — Свободное владение

Русский — Родной язык

Водительские права и авто

Права категорий:

B

О себе

Работаю переводчиком с китайского языка по фрилансу, помогаю наладить связь с поставщиками, выезжаю на переговоры и пусконаладочные работы. Возможно удаленное сотрудничество. Оформлен как самозанятый.

Портфолио