Переводчик
Евгений Александрович
Возраст
40 лет (12 Июля 1985)
Город
Иркутск
Возможен переезд в другой город
Частичная занятость
31 год 7 месяцев
Издательство / СМИ
Подготовка выпусков новостей (поиск информации, подбор событий согласно редакторской политике радиостанции, редактирование), озвучка информации в прямом эфире в установленное время.
Также регулярно веду программу "Афиша города".
Издательство / СМИ
1) Запуск нескольких региональных радиостанций: подготовка информации для отдела продаж, общение с головной редакцией (Москва), техническое обеспечение, контроль вещания.
2) Соблюдение требований Роскомнадзора и других проверяющих организаций, общение с их представителями, отработка претензий, уход от санкций и штрафов с их стороны путём разбора претензий, выявления их несостоятельности.
3) Автоматизировал многие рабочие процессы, что позволило не расширять штат без лишней необходимости.
4) Регулярная замена программного обеспечения в компании на более современное и функциональное; поиск, заказ необходимого оборудования.
5) Реализация многих различных эфирных проектов и выездных мероприятий: концепция, финансовое обоснование, звуковое оформление, соведущий.
6) Обустройство нескольких студий для прямых эфиров и звукозаписи "от и до": организация рабочей бригады, подбор материалов, смета, контроль, коммутация оборудования и т.д.
7) Редакторская деятельность.
8) Управление музыкальным материалом: поиск, структурирование, редактирование.
9) Подбор персонала, обучение, мотивация.
10) Обновил и полностью переработал официальный сайт компании.
11) Провел множество эфиров со звездными гостями, среди которых Андрей Разин, "Песняры", Маргарита Суханкина, Сергей Любавин, Morandi, Александр Панкратов др.
12) В подчинении от 3 до 6 человек: ведущие прямых эфиров, звукорежиссёр, PR-менеджер, ведущие информационных программ и др.
Издательство / СМИ
Занимаюсь переводами статей с тематических англоязычных сайтов.
Данная деятельность в основном для души, и заодно для поддержания английского на должном уровне.
https://vk.com/your_gta_radio здесь можно посмотреть эти самые переводы.
Издательство / СМИ
Подготовка и проведение прямых эфиров на радиостанции. Общение с гостями, в том числе иностранными (английский язык).
Издательство / СМИ
Копирайтинг, редактура, публикация заметок о городе на сайте-справочной.
Написал свыше 200 рекламных, продающих текстов.
Высшее
Специальность - учитель английского языка.
В рамках обучения проходил курс углубления в переводческую деятельность.
Иркутск, 2002 — 2007 гг.
Английский — Разговорный
Помимо деятельности на радио и подработки переводами, увлекаюсь фотографией, web-мастерингом, дизайном интерьеров, хоккеем, научной фантастикой. Свободное время стараюсь проводить на природе с семьёй.
19 июня, 2016
Юлия Александровна
Город
Иркутск local_shipping
Возраст
31 год ( 4 июля 1994)
Опыт работы:
11 лет и 1 месяц
Последнее место работы:
Копирайтер, Сайт продажи строительных материалов
04.2016 - по текущее время
2 марта, 2016
30 000 руб
Виталий
Город
Иркутск
Возраст
50 лет (20 августа 1974)
Опыт работы:
15 лет и 1 месяц
Последнее место работы:
Корреспондент иркутского регионального коррбюро, Life News
09.2013 - 02.2014
29 января, 2017
15 000 руб
Екатерина Васильевна
Город
Иркутск
Возраст
35 лет (23 ноября 1989)
Опыт работы:
3 года и 5 месяцев
Последнее место работы:
Журналист-корреспондент, ООО информационно-телевизионное агенство "ТСН"
01.2015 - 01.2017
Резюме размещено в отрасли